Deadly tornado rips through Perryton, Texas, amid US storm