Niall Horan reveals the two actors he'd want to play him in a 1D biopic