Newcastle 0-1 Borussia Dortmund: Player ratings as Magpies suffer frustrating Champions League defeat