Libya militias battle in Tripoli after commander's arrest