Bezos-Backed Startup Convoy Prepares for Sale, Slashes Jobs