How the fentanyl crisis' fourth wave has hit every corner of the US