US Senate abortion row leaves Marines leadership in limbo