Tiffany Haddish charged with DUI after arrest in Beverly Hills