Gaza carnage spreads anger across Mideast, alarming US allies and threatening to widen conflict