Jennifer Hermoso's lawyer reiterates that kiss by Luis Rubiales was non-consensual as former soccer boss testifies in court