Anti-poverty groups and progressives blast work requirements for aid to poor Americans in debt ceiling deal