Instacart's IPO surges as the grocery delivery company goes from the supermarket to the stock market