Tom Sandoval reveals 'Special Forces' reality show offered him escape from media frenzy amid cheating scandal outbreak