Snoop Dogg explains to Jimmy Kimmel how he keeps pals 'medicated and dedicated' with global marijuana network