Putin says Wagner chief had ‘complicated fate’ – as officials suggest explosion on plane caused fatal crash