Ryan Reynolds and Rob McElhenney criticised for Wrexham flying to away matches