Martin wins San Marino MotoGP to close gap on leader Bagnaia