California equestrian accused of trying to hire hitman to kill her husband during divorce