Kellyanne Conway's daughter Claudia joins Playboy platform 'to reclaim my womanhood and femininity'