Federal judge: West Virginia can restrict abortion pill sales