Video of visibly shaken Katy Perry going on stage after Russell Brand divorced her by text goes viral