Stocks gain, oil falls, traders focus on rates outlook