US space startups' latest struggles marked by layoffs, shake-ups