'Morning Joe' hosts Mika Brzezinski and Joe Scarborough's perfect vacation selfie steals fans' hearts