Why is 'RHOSLC' Season 4 Episode 8 not airing this week? Here's when the Bravo show will return