Phillies place reliever Alvarado on the injured list with left elbow inflammation