Tyreek Hill isn't the only WR the NFL will fine for throwing up the deuces