Spend this holiday TV season with Paddington, Melissa McCarthy, Lori Loughlin and more