James Harden heightens Sixers, Daryl Morey feud with jersey-signing snub