Brendan Malone, former Detroit 'Bad Boys' assistant and father of Nuggets coach, dies at 81