Russia maneuvers carefully over the Israel-Hamas war as it seeks to expand its global clout