Alix Earle celebrates boyfriend Braxton Berrios’ win against the Panthers with a romantic night out in Miami