Elio Cumana-Rivas: Last victim of Allen mass shooting was a delivery man who moved to US to help family