Barbie who? Swifties embrace rumor that Taylor Swift is on track to become America's most popular Halloween costume