Homeland Security Secretary Alejandro Mayorkas to address GOP-led House Judiciary committee Wednesday