US court shields some of congressman's phone records in Trump election probe