Videogame retailer GameStop reports a surprise fiscal fourth-quarter profit, while Nike also beats earnings expectations but says margins contracted in its fiscal third quarter.