The Tesla Model Y is a global hit. The Y's success is what GM, Ford, and other EV challengers need to repeat.